在这栋位于拉纳(Rana)优越地段、靠近雷贝尔瓦(Rebelva)和卡卡维洛斯(Carcavelos)的迷人T4+1住宅中,体验经典魅力与现代时尚的完美平衡。该住宅建于1976年,以其高品质的建筑和精湛的工艺而著称,并经过了品味极佳的翻新。进入室内,您将被宽敞明亮的空间所环绕,这得益于其朝东、南、西的绝佳日照,营造出温馨舒适的氛围。住宅设有四个宽敞的卧室(一层一个,二层三个),以及一个可根据您的需求改造成书房或游戏室的额外空间。室外,您可以享受迷人的花园和宽敞的庭院,庭院配备烧烤架和柴火烤箱,是休闲娱乐的理想场所。想象一下,您在橘子树荫下放松身心,品尝着自家后院新鲜采摘的橘子榨成的果汁。该房产还设有一个宽敞的车库,为您的家人提供最大的舒适和安全。地理位置真正无可挑剔!步行即可到达雷贝尔瓦地区,那里汇聚了该地区最好的餐厅,以及著名的卡卡维洛斯海滩,除了拥有美丽的沙滩外,这里还坐落着欧洲最好的大学之一——新商业与经济学院(Nova School of Business and Economics)。该住宅还靠近A5高速公路,可方便前往里斯本和里斯本机场,以及蒂雷斯(Tires)机场。此外,靠近海岸公路(Estrada Marginal)可快速连接卡斯卡伊斯(Cascais)和里斯本,这使得该住宅成为重视便利性和交通便捷性人士的理想之选。不要错过入住这栋将宁静与便利完美结合的住宅的机会。立即预约参观,来了解您的未来之家!我们将与所有持有有效AMI执照的专业人士五五分成。更多信息请访问我们的网站kwportugal. pt我们提供住房贷款经理和流程支持办公室。KW的九大原则,我们每天都在实践:双赢——或者没有协议诚信——做正确的事客户——永远放在首位承诺——一切沟通——先寻求理解创造力——想法重于结果团队合作——共同成就更多信任——始于诚实公平——人人平等的机会成功——以人为本的结果.
葡萄牙语原文:Moradia contemporânea a estrear em Rana, inserida num condomínio de 3 moradias geminadas, com 2 pisos, jardim e ampla garagem box.Assim constituída:- Cave: garagem para 2 ou 3 carros, zona de arrumos.- Piso 0: sala em open space com a cozinha equipada, terraço, acesso direto ao jardim privativo e uma casa de banho social.- Piso 1: 2 quartos + 1 suite, todos com roupeiros, varandas, casa de banho de apoio aos quartos.Acabamentos:Ar condicionado, painéis solares, sistema de video vigilância, piso radiante nas casas de banho, caixilharia metálica com corte térmico e vidros duplos, estores elétricos.Localiza-se próximo a comércio local, serviços, escolas e transportes. Está a poucos minutos do centro da Parede, estação de comboios e praias.Agende sua visita!中文翻译:位于拉纳(Rana)的全新现代联排别墅,属于一个由三栋联排别墅组成的住宅小区,共有两层,带花园和宽敞的车库。结构如下:- 地下室:可停放2到3辆车的车库,储藏室。- 首层:开放式客厅与设备齐全的厨房相连,露台,可直接通往私人花园,以及一个公共卫生间。- 二层:2间卧室+1间套房,所有卧室均带衣柜和阳台,另有一间浴室服务于卧室。装修:空调,太阳能电池板,视频监控系统,浴室地暖,金属断桥隔热窗,双层玻璃,电动百叶窗。地处当地商业区、服务设施、学校和交通枢纽附近。距离帕雷德(Parede)市中心、火车站和海滩仅几分钟路程。欢迎预约看房!.